Przejdź do treści
Hey Rosalie

Dostępna w App Store · Android późniejAndroid: powiadom mnie

Ilustracja: rano w pokoju dziecka — słońce w łukowym oknie, girlanda z chorągiewek, niemowlę na macie pod pałąkiem z zabawkami.

Dziennik dla rodziców małych dzieci · 0–3 lata

Każdy dzień ma swoją stronę.

Zapisuj sen, karmienie i pieluchy jednym dotknięciem. Hey Rosalie opowie dzień Twojego dziecka jak stronę z książeczki — spokojnie, bez tabel i bez ocen.

Masz Androida? Daj znać, napiszemy, gdy Hey Rosalie będzie na Androida.

Administratorem danych jest Maciej Urbański, NIP 8883078676, kontakt: [email protected]. Adres e-mail przetwarzamy wyłącznie w tym celu, na podstawie Twojej zgody. Usuwamy je w ciągu 30 dni po wysłaniu wiadomości o premierze, a jeśli aplikacja nie pojawi się na Androidzie — najpóźniej 12 miesięcy po zapisie. Więcej w polityce prywatności.

Ekran Dzień w Hey Rosalie: okno aktywności, zdanie podsumowujące dzień, oś dnia i przycisk Powiedz, co się wydarzyło.

11:35 przed południem

Powiedz,
co się wydarzyło.

Jedna ręka trzyma dziecko, druga telefon. Stuknij Powiedz i mów zwyczajnie: „zasnęła o 11:35”, „zjadł 120 ml”. Zobaczysz, co zostało zrozumiane, i zdecydujesz, czy zapisać.

  • Bez nagrań. Słowa zamienia na tekst rozpoznawanie mowy wbudowane w iPhone’a. Hey Rosalie nie zapisuje nagrań i nie wysyła ich do nas.
  • W Hey Rosalie Care. Wpisy głosem są częścią subskrypcji Hey Rosalie Care. Możesz je sprawdzić w 7-dniowym okresie próbnym.
  • Albo bez słów. Początek snu zapiszesz jednym stuknięciem: Zasnęła albo Zasnął.

Zrozumiano

„Zasnęła o 11:35”

Zasnęła o 11:35 — zapisać?

Drzemka · trwa od 5 min

Okno aktywności

1 h 25 min

Zosia obudziła się o 12:55. Ostatnio zjadła 140 ml o 13:20, a pieluchę zmieniono o 13:50.

14:20 po południu

Zamiast tabeli —
kilka zdań.

Na ekranie Dzień nie ma rzędów liczb. Jest zdanie, które mówi, co się dzieje: kiedy maluch się obudził, ile zjadł, kiedy była ostatnia pielucha. Pod nim narysowana oś dnia.

  • Każdą wartość można stuknąć — i poprawić godzinę albo ilość.
  • Okno aktywności pokazuje, ile czasu minęło od ostatniego snu. To podpowiedź, nie ocena — bez czerwonych kolorów i alarmów.
  • Zdanie mówi po polsku: zasnęła albo zasnął, godziny zawsze jako 09:00.

Dzisiaj, 06:00–14:202 drzemki · 3 butelki · 3 pieluchy

Oś dnia od 06:00 do teraz (14:20): drzemka 08:50–10:05 (1 h 15 min), drzemka 11:35–12:55 (1 h 20 min); butelki o 07:30 (120 ml), 10:30 (130 ml) i 13:20 (140 ml); pieluchy o 08:35, 11:15 i 13:50.1 h 15 min1 h 20 min12013014006091215
Oś dnia od 06:00 do teraz (14:20): drzemka 08:50–10:05 (1 h 15 min), drzemka 11:35–12:55 (1 h 20 min); butelki o 07:30 (120 ml), 10:30 (130 ml) i 13:20 (140 ml); pieluchy o 08:35, 11:15 i 13:50.1 h 15 min1 h 20 min12013014006091215
  1. Łuk z księżycem to drzemka. Nad nim, ile trwała.
  2. Buteleczka to karmienie, pod osią liczba mililitrów.
  3. Pieluszka pod osią — kiedy była zmiana.
  4. Słońce to teraz. W nocy w tym miejscu jest księżyc.

16:30 późnym popołudniem

Wszystko, co mieści się w jednej dobie.

  1. Sendrzemki i noc, z oknem aktywnościZasnął o 13:20 · 1 h 15 min
  2. Karmieniepierś i butelka, z ilością w mlButelka 140 ml · 13:20
  3. Pieluchysiku, kupa albo jedno i drugieSiku i kupa · 13:50
  4. Lekitakże te podawane codziennie · w CareWitamina D · 09:00
  5. Wzrost i wagana siatkach centylowych WHO · w Care7,66 kg · 56. centyl
  6. Dwoje dziecikażde ma swój dzieńButelka 90 ml · oboje

Siatki centylowe WHO — waga, długość i obwód głowy — są częścią Hey Rosalie Care. Centyl to punkt odniesienia, nie ocena zdrowia; o rozwoju dziecka rozmawiaj z pediatrą.

Ekran pomiarów: wykres wagi na siatce centyli i lista ostatnich pomiarów.
Ekran Dodaj wpis: kafelki Karmienie, Posiłki, Sen, Pielucha i pozostałe wpisy.

18:00 pod wieczór

Ilustracja wie, która jest godzina.

Rano słońce w oknie, po południu drzemka, wieczorem lampka, w nocy księżyc. Jedno spojrzenie mówi, co się teraz dzieje — zanim przeczytasz jakąkolwiek liczbę.

Rano: słońce w oknie, dziecko na macie pod pałąkiem z zabawkami.
09:00bawi się na macie
Po południu: dziecko śpi w łóżeczku, nad nim karuzela.
13:20drzemka
Wieczór: zachód słońca w oknie, dziecko na brzuszku ogląda książeczkę przy lampce.
19:30wieczór z książeczką
Noc: księżyc i gwiazdy w oknie, dziecko śpi, świeci tylko lampka.
03:10noc

19:00 o zmierzchu

Pokój rośnie razem z dzieckiem.

Inny jest dla noworodka, niemowlęcia i malucha — do mniej więcej trzecich urodzin. Za dnia zabawa, w nocy ten sam pokój przy lampce.

Noworodek

Ilustracja: noworodek w leżaczku, w dzień
09:00w leżaczku
Ilustracja: noc, noworodek śpi w koszu, świeci lampka
03:10śpi w koszu

Niemowlę

Rano: słońce w oknie, dziecko na macie pod pałąkiem z zabawkami.
09:00na macie
Noc: księżyc i gwiazdy w oknie, dziecko śpi, świeci tylko lampka.
03:10śpi w łóżeczku

Maluch

Ilustracja: maluch z klockami, w dzień
09:00z klockami
Ilustracja: noc, maluch śpi z misiem, świeci lampka
03:10śpi z misiem
Ilustracja: noc w pokoju dziecka — księżyc i gwiazdy w oknie, niemowlę śpi w łóżeczku, świeci tylko lampka w kształcie grzybka.

21:40 wieczorem

Prywatny jak pamiętnik w szufladzie.

Wpisy zapisujesz na swoim telefonie. Nie zakładasz konta, a my nie mamy wglądu w to, co zapisujesz.

  • Bez nagrań. Słowa zamienia na tekst rozpoznawanie mowy wbudowane w iPhone’a. Hey Rosalie nie zapisuje nagrań i nie wysyła ich do nas.
  • Kopia zapasowa. Jeśli robisz kopię zapasową iPhone’a (iCloud albo komputer), trafią do niej też dane aplikacji — tak jak dane innych aplikacji. Do tego aplikacja sama robi zaszyfrowaną kopię dziennika w Twoim iCloud (możesz ją wyłączyć w Profilu), żeby po ponownej instalacji albo na nowym iPhonie przywrócić dane. Kopię szyfruje Twój telefon — nie możemy jej odczytać ani my, ani Apple.
  • Usunięcie. Wszystko z tego telefonu usuniesz w Profilu jednym poleceniem. Automatyczną kopię w iCloud usuwasz osobno: Profil → Kopia zapasowa.
  • Ta strona. heyrosalie.app nie używa ciasteczek. Obecnie nie mierzymy odwiedzin zbiorczą analityką.
  • Noc jest naprawdę ciemna. Od 19:00 do 06:00 cała aplikacja przechodzi w ciepłe, ciemne barwy. O 03:10 nic nie razi w oczy.

Chwila dla Ciebie.

„Zrób trzy spokojne oddechy, wydech trochę dłuższy.”

Gdy noc się dłuży, aplikacja może poprowadzić Cię przez krótkie, spokojne ćwiczenie oddechowe. To Chwila oddechu, mały dodatek w Hey Rosalie Care: bez wyników, serii i ocen.

Ekran Dzień wieczorem w ciemnym motywie: dziecko śpi, oś dnia i przyciski Obudziła się i Powiedz.

Ile to kosztuje?

Podstawowy dziennik działa bez opłat. Za dodatki jest subskrypcja Hey Rosalie Care z 7-dniowym okresem próbnym za darmo.

  • Bez subskrypcji. Karmienie, sen, pieluchy, posiłki, kilkoro dzieci, eksport danych, historia z ostatnich 3 dni.
  • Hey Rosalie Care. Leki, temperatura, szczepienia, pomiary z siatką WHO, przypomnienia, synchronizacja z drugim rodzicem, pełna historia, Chwila oddechu (krótkie ćwiczenie oddechowe).
  • Cena. 9,99 zł miesięcznie albo 99,99 zł rocznie. Na obu planach masz 7 dni okresu próbnego za darmo, a płatności obsługuje Apple. Jeśli nie chcesz płacić, anuluj najpóźniej 24 godziny przed końcem okresu próbnego.
  • Płatność przez Apple. Care kupujesz, odnawiasz i anulujesz w App Store, na swoim Apple ID. Subskrypcja odnawia się sama, dopóki jej nie anulujesz. Nie podajesz nam danych karty.

23:00 kiedy dom już śpi

Zanim zapytasz.

Gdzie pobrać?

Hey Rosalie jest w App Store na iPhone’a (iOS 16.4+). Pobierz za darmo — opcjonalna subskrypcja Hey Rosalie Care. Android później; termin podamy na tej stronie.

Czy będzie wersja na Androida?

Tak — Android później. Termin podamy na tej stronie.

Dla dzieci w jakim wieku?

Od pierwszych dni do mniej więcej trzecich urodzin. Pokój na ilustracji rośnie razem z dzieckiem: inny jest dla noworodka, niemowlęcia i malucha.

Czy aplikacja jest płatna?

Podstawowy dziennik działa bez opłat. Hey Rosalie Care kosztuje 9,99 zł miesięcznie albo 99,99 zł rocznie, a na początek masz 7 dni okresu próbnego za darmo. Płacisz i anulujesz przez App Store, na swoim Apple ID. Szczegóły: Ile to kosztuje?

Czy muszę mówić do telefonu?

Nie. Głos to skrót na chwile, gdy masz zajęte ręce. Każdy wpis dodasz też dotykiem, a początek snu — jednym stuknięciem.

Mam bliźnięta. Czy to zadziała?

Tak. Każde dziecko ma swój dzień, a butelkę czy pieluchę zapiszesz od razu dla obojga.

Gdzie są nasze dane?

Wpisy zapisujesz na swoim telefonie. Aplikacja robi też ich zaszyfrowaną kopię w Twoim iCloud (możesz ją wyłączyć w Profilu) — nie możemy jej odczytać ani my, ani Apple. Nie zakładasz konta. Słowa zamienia na tekst rozpoznawanie mowy wbudowane w iPhone’a. Hey Rosalie nie zapisuje nagrań i nie wysyła ich do nas.

Czy aplikacja ocenia, czy dziecko śpi wystarczająco?

Nie. Hey Rosalie zapisuje i pokazuje — bez czerwonych alarmów i wyrzutów. Podpowiedzi, np. przy oknie aktywności, są orientacyjne. Aplikacja nie zastępuje porady lekarza; wątpliwości omów z pediatrą.

03:10 w nocy

Dobranoc.
Do zobaczenia w App Store.

Masz Androida? Daj znać, napiszemy, gdy Hey Rosalie będzie na Androida.

Administratorem danych jest Maciej Urbański, NIP 8883078676, kontakt: [email protected]. Adres e-mail przetwarzamy wyłącznie w tym celu, na podstawie Twojej zgody. Usuwamy je w ciągu 30 dni po wysłaniu wiadomości o premierze, a jeśli aplikacja nie pojawi się na Androidzie — najpóźniej 12 miesięcy po zapisie. Więcej w polityce prywatności.